Diosa SI

viernes, 25 de enero de 2019

CIRCUITOS TURÍSTICOS SOBRE EL LAGO Y RÍO ALSTER, EL RÍO ELBA CON EL PUERTO DE HAMBURGO SON ALGUNOS ATRACTIVOS QUE NO TE DEBES PERDER SI VISITAS ESTA CIUDAD, Alemania

Los motivos para conocer Hamburgo son muchos, y nosotros arribamos allí atraídos por sus atractivos fluviales y para gozar de ellos hicimos un crucero por el río Alster y el río Elba.

Alsterfountäne
Foto: C. Ponce de M.



En la primavera alemana estuvimos en la bella ciudad de Hamburgo cuyo nombre completo es Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo (en alemán: Freie und Hansestadt Hamburg). Esta urbe es una ciudad estado, ubicada al norte de Alemania.

Nuestra primera visita fue al lago Alster, que se encuentra cerca del centro comercial; de esta zona nos explicaron que es un embalse artificial formado por el río Aster, y está decorado con la Alsterfountaine, (en español: la fuente del Alster) tiene un chorro de agua que llega alcanzar hasta 60 metros de altura. Además, nos comentaron que Hamburgo tiene numerosos canales atravesados por casi 2500 puentes, muchos más que los canales venecianos y de Ámsterdam juntos. Antiguamente este lugar estuvo divido en dos un sector era conocido como el Binnenalster, (en español: Alster interior) porque quedaba dentro de las murallas.; y el otro lado llamado Außenalster (en español: Alster exterior) porque quedaba fuera de los muros; hoy esta separación ya no existe.
El crucero partió del pequeño puerto de ese lago, el cual estuvo acompañado con una hermosa puesta del sol y desde nuestra nave contemplamos los alrededores del lugar donde se hallan construidas grandes empresas, entidades comerciales, bancos y lugares de recreaciones. Asimismo, desde nuestra embarcación nos iban mostrando los edificios más importantes de la ciudad con sus diferentes estilos, pero con muy pocos rascacielos entre los que destacan las puntas de los más emblemáticos como la del Ayuntamiento las iglesias de San Jorge, Santa Catalina, San Pedro, iglesia San Miguel, la iglesia de San Jacobo y sobre la iglesia San Nicolás se dice que en el siglo XIX fue la torre más alta del mundo.


Nuestra embarcación Eilbek
Foto: C. Ponce de M.
El capitán del navío
Foto: C. Ponce de M.
Paisaje de la ciudad desde el Eilbek
Foto: C. Ponce de M.

Hamburgo vista desde el Lago Alster
Foto: C. Ponce de M.

Panorama de la ciudad con algunos de sus rascacielos
Foto: C. Ponce de M.
Puesta del sol durante la travesía
Foto: C. Ponce de M.

Finalmente emprendimos el retorno con un espléndido ocaso con las calles que empezaban a iluminarse y cuando llegamos al lago tuvimos una impresionante vista con el chorro de agua de la fuente destellando luces y la periferia de aquella parte de la ciudad está igualmente bellamente iluminada, la cual luce tan espectacular tanto de día como de noche.

Otra vista de Hamburgo con el ocaso
Foto: C. Ponce de M.
Navegando por el río Alster
Foto: C. Ponce de M.

Canal y puente sobre el río Alster
Foto: C. Ponce de M.

Hamburgo por la noche
Foto: C. Ponce de M.

Alsterfountäne iluminada
Foto: C. Ponce de M.

El Alster exterior y en el fondo el puente Kennedy
Foto: C. Ponce de M.

El segundo circuito turístico lo hicimos sobre el río Elba que desemboca en el Mar del Norte; desde un muelle autorizado partimos a nuestro paseo nocturno en la embarcación Hiltrud Ehlers, a lo largo del río se ven los landungsbrucken, (en español: desembarcaderos) a este sector se le conocía como el puerto industrial porque las construcciones de ambos lados fueron los viejos almacenes que han dejado de usarse desde la creación de los contenedores, hoy estos edificios han sido restaurados y habilitados para viviendas u otros usos.

Río Elba
Foto: C. Ponce de M.

Landungsbrucken
Foto: C. Ponce de M.

Viejos almacenes restaurados y habilitados
Foto: C. Ponce de M.

 Las inmediaciones del puerto anteriormente fueron conocidas como la zona roja de Hamburgo debido que aquí los marineros realizaban sus compras y acudían a los burdeles. No obstante, en los últimos tiempos se han mudado a vivir estudiantes, trabajadores y empresarios; hacia la ribera sur se distinguen cafés, restaurantes, los teatros musicales y la grandiosa Filarmónica del Elba (en alemán: Elbphilharmonie) conocida como Elphi, obra inaugurada en el 2017.

Panorámica de Hamburgo desde nuestro navío
Foto: C. Ponce de M.

Vista de la ciudad a orillas del río Elba
Foto: C. Ponce de M.

Otra vista de Hamburgo desde el río Elba
Foto: C. Ponce de M.

Cafés y restaurantes en la ribera del río Elba
Foto: C. Ponce de M.

Teatros musicales
Foto: C. Ponce de M.

Filarmónica del Elba
Foto: C. Ponce de M.

Y el Puerto de Hamburgo llamado también la puerta de Alemania al mundo, este estuario se encuentra en la ciudad y a orillas del río Elba, de este lugar nos informaron que se construyó en el año 1189 en la bahía aprovechando sus aguas profundas, desde aquella época es el más grande del país y el segundo de Europa y uno de los más importantes del mundo. allí se ha instalado un complejo portuario con depósitos e infraestructura para transbordos, el cual ofrece la comodidad para hacer traslados de ingresos y salidas de mercancías. Se le considera un desembarcadero de mar debido a la capacidad para operar grandes buques oceánicos. 

Puerto de Hamburgo
Foto: C. Ponce de M.
Infraestructura para transbordos
Foto: C. Ponce de M.
Complejo portuario
Foto: C. Ponce de M.
Depósitos y contenedores
Foto: C. Ponce de M.

lunes, 31 de diciembre de 2018

PEREGRINACIÓN DE LA COFRADÍA DE SANTIAGO DE LUXEMBURGO HASTA LA TUMBA DEL APÓSTOL SANTIAGO EN ESPAÑA

El grupo de seguidores del apóstol Santiago y entusiastas del Camino de Santiago de diferentes nacionalidades residentes en Luxemburgo caminaron diferentes senderos del Camino de Santiago en Europa hasta llegar al sepulcro del glorioso Apóstol en Santiago de Compostela

Los peregrinos de la Cofradía del Apóstol Santiago
 de Luxemburgo




La Cofradía del Apóstol Santiago en Luxemburgo nació con la iniciativa de un grupo de seguidores del apóstol Santiago y del Camino de Santiago residentes en el Gran Ducado de Luxemburgo con el objetivo de promover el culto al apóstol Santiago, dar a conocer las peregrinaciones a su sepulcro, ayudar y encaminar a los peregrinos hacia el “Camino de Santiago”, la conservación del patrimonio histórico, cultural y religioso de diferentes caminos provenientes del centro de Europa que atraviesan Luxemburgo y la Gran Región, además de realizar estudios, publicaciones y actos culturales sobre el apóstol Santiago entre otros.

En el 2018, integrantes de La Cofradía del Apóstol Santiago de Luxemburgo emprendieron la peregrinación que concluyó hasta la tumba del apóstol Santiago en España. Para esto recorrieron 80 km. en distintos días y etapas en Luxemburgo y otros lugares que están reconocidos como parte del Camino de Santiago en Europa, los cuales fueron certificados en la Credencial del Peregrino con la atestación del paso donde figura el sello de cada localidad donde hicieron las caminatas; culminadas estas marchas los organizadores de la Cofradía organizaron el viaje para concluir la última etapa de esta peregrinación en el “Camino de Santiago” en España.


Credencial del peregrino
Certificación de paso

El 19 de mayo llegamos al aeropuerto de Santiago de Compostela que nos recibió con un hermoso ocaso. Después de gozar de este maravillo espectáculo nos dirigimos a nuestros respectivos hoteles, siendo nuestro hospedaje un bello lugar que un día fue un monasterio, hoy remodelado y restaurado respetando la arquitectura de su diseño antiguo. Luego nos fuimos a cenar a un bar de tapas deleitándonos con su rica gastronomía y unas copas de vino de la región. Gracias al buen tiempo gozamos algunas horas de la bella ciudad.

Al día siguiente muy temprano partimos en un bus que nos esperaba en el centro de la ciudad para acercarnos a nuestra última etapa desde el kilómetro 20, con la que finalizamos nuestra romería del Camino de Santiago. Al comenzar nuestro coordinador de la Cofradía nos informó sobre el itinerario y paradas pertinentes; para los que íbamos a un paso más lento nos indicó que el símbolo de la concha en todo el camino nos mostraría la ruta correcta. Concluidos los kilómetros propuestos hicimos nuestra última parada en el Monte de Gozo. Aquí se deja el camino rodeado de naturaleza. La cima de la montaña esta embellecida con una escultura sobre una base de piedra en la cual se eleva una imponente cruz y concha, custodiada por las figuras de dos peregrinos, y el pedestal tiene distintos grabados que reproducen de forma iconográfica la visita del pontífice a Compostela. Además, desde la colina se tiene una espectacular vista paisajística.


Panorama desde el autocar de los alrededores de Santiago
Foto: C. Ponce de M.
Poblado desde donde se inició la romería
Foto: C. Ponce de M.
Los peregrinos recibiendo indicaciones de los coordinadores
Foto: C. Ponce de M.

Peregrinos andando por el Camino de Santiago
Foto: C. Ponce de M.

Escultura en el Monte de Gozo
Foto: C. Ponce de M.
Paisaje de los alrededores desde el Monte de Gozo
Foto: C. Ponce de M. 
 
Los peregrinos descansando en el Monte de Gozo
Foto: C. Ponce de M.


En la tarde el grupo se reunió en la catedral de Santiago en la capilla mayor, que data del siglo XVII y se encuentra en el centro de la cabeza de la cruz y ha sido revestida de madera dorada y piedras ornamentales. Según lo explicado se dice que la catedral empezó su construcción en el siglo XI y XII con edificaciones románicas en forma de cruz latina y a partir de la década de los cuarenta se efectuaron remodelaciones y restauraciones que han conformado la catedral de Santiago en un espléndido monumento de Europa cuya creencia ha contribuido el Camino de Santiago. El altar mayor data del siglo XVII y XVIII y está revestido con planchas de plata cinceladas y presidido por una imagen pétrea policromada del apóstol con traje de peregrino y en la mano izquierda el bastón largo de los caminantes del que cuelga una calabaza utilizada para transportar agua, hecha en el siglo XIII de estilo gótico. En esta capilla se llevó a cabo la misa; finalizada la ceremonia a todos los que cumplieron las normas que estipula la Archicofradía Universal del Apóstol Santiago Patrón de España se les hizo entrega de la Medalla de Cofrade de la Archicofradía Universal del Apóstol Patrón de España.


La Catedral en la Plaza del Obradoiro
Foto: C. Ponce de M.
La Catedral vista desde el norte
Foto: C. Ponce de M.
Capilla mayor de la Catedral
Foto: C. Ponce de M.
El apóstol Santiago vestido con traje
 de peregrino
Foto: C. Ponce de M.
Otra vista de la Capilla Mayor
Foto: C. Ponce de M.
Los órganos de estilo barroco en la catedral
Foto: C. Ponce de M.
Nave de la Catedral con ventanales
 y bóveda de estilo gótico
Foto: C. Ponce de M.
Celebración de la misa
 Foto: C. Ponce de M.
Peregrino recibiendo la medalla y el diploma
Foto: C. Ponce de M.
Diploma y Medalla de Cofrade
 de la Archicofradía Universal
del Apóstol Patrón de España

La Cofradía de Santiago del Gran Ducado Luxemburgo
Foto: C. Ponce de M.

     Después de la emotiva celebración nos dirigimos al restaurante del Hostal de los Reyes Católicos que nos esperaba con una deliciosa cena. Asimismo, se entregó el diploma a todos los participantes que concluyeron los 100 km. Además, nos comentaron que este edificio fue restaurado en 1953 y convertido en un hotel de lujo. Anteriormente fue el Gran Hospital construido bajo el reinado de los Reyes Católicos, fundado por esos monarcas a fines del siglo XV para acoger a los peregrinos jacobeos.


Gran Hospital de los Reyes Católicos,
hoy Hostal de los Reyes Católicos
Foto: C. Ponce de M.
Fachada del Hostal de Los Reyes Católicos
Foto: C. Ponce de M.
Cena de Camaradería en el restaurante del
Hostal de los Reyes Católicos
Foto: C. Ponce de M.
Un brindando por la misión cumplida
Foto: C. Ponce de M.
Entrega de diplomas otorgadas por la
Cofradía de Santiago de Luxemburgo
Foto: C. Ponce de M.
Otro peregrino recibiendo su diploma
Foto: C. Ponce de M.